也认识他啊！”
我开始有点怀疑。
“是吗？为什么？”
但没忘记递了张纸巾，让她擦
泪
。
“难道这个萧欣毅，是……？”我仍然思索。
杨小青张着嘴讲不
去，
甩
、
泪直
。
挣
难以形
的笑，对我说：“Dr.强斯顿，你知道吗？。我正因此……”
我沉默、和蔼
瞧她。才听她接讲：“…才跟我的女
，反而更
了！”
“…想想麦德琳，在完全不了解、也没真正关心过她的爸爸那，受了那么多气，才愤怒往外跑、找寻暂
杨小青是否真有确实的记忆？……还是在回忆
、幻想
，暂时丧失自我？两者表现的
神略微失衡征兆，不能不予以注意。于是赶忙提笔、写入簿子。
〔译者注：请参阅《小青的自
》
13集〕我手揉捏杨小青
泣耸
的肩、抚摸
颈子，轻声安慰：“没有就没有嘛，有些男
需要自我膨胀，才捏造无聊的话，别理它！”
“…那，他
定是放了
魂
。在我喝的咖啡面，令我丧失能力与记忆，糊
涂的跟他宾馆。遭他诱
、沾污了！……而
几年后，却被他
肆宣扬，使我在刘靖面前丢尽颜面！”
“因为，因为……唉，其实也
不清为什么，只觉得好像。我们同样受到的侮
，都是因为同个男的缘故。……而我
她承担了以后，她就不必再为这种事得伤心、难过，可以专心于事业，为自己打片
空！……
杨小青这才点，几乎掉泪道：“是《自》面提到过，好多年前认识的男之；那时我刚刚
子不久，回
北。他还找过我，但我觉得他莫名其妙、根本不想理他。……只和他起看完他个画家朋友的画展、喝咖啡时候聊了聊，别的什么都没过；……那晓得他会告诉刘靖和我过床、污藐我作
的时候喜欢跪趴的姿势！…还讲得像真的样？！”
杨小青却、甩颗颗晶亮泪珠：“可是他……怎么会知道我。偏的、正是跪趴着让从后
进去的姿势？而且有其
、必有其女的，讲我女也同样喜欢？……难道他真那么厉害，……凭见几次面，就能判断我了床的行为？。像刘靖讲的那样，凡被他玩过的女都会再
找他床不成！？……难道我见了他的面也糊糊、不晓得跟他有过肮脏关系！？……
我开始有点怀疑。
“是吗？为什么？”
但没忘记递了张纸巾，让她擦
泪。“难道这个萧欣毅，是……？”我仍然思索。
杨小青张着嘴讲不
去，甩、泪直。挣
难以形的笑，对我说：“Dr.强斯顿，你知道吗？。我正因此……”我沉默、和蔼
瞧她。才听她接讲：“…才跟我的女，反而更了！”“…想想麦德琳，在完全不了解、也没真正关心过她的爸爸那
，受了那么多气，才愤怒往外跑、找寻暂杨小青是否真有确实的记忆？……还是在回忆
、幻想，暂时丧失自我？两者表现的神略微失衡征兆，不能不予以注意。于是赶忙提笔、写入簿子。〔译者注：请参阅《小青的自
》13集〕我手揉捏杨小青泣耸的肩、抚摸颈子，轻声安慰：“没有就没有嘛，有些男需要自我膨胀，才捏造无聊的话，别理它！”“…那，他
定是放了魂。在我喝的咖啡面，令我丧失能力与记忆，糊涂的跟他宾馆。遭他诱、沾污了！……而几年后，却被他肆宣扬，使我在刘靖面前丢尽颜面！”“因为，因为……唉，其实也
不清为什么，只觉得好像。我们同样受到的侮，都是因为同个男的缘故。……而我她承担了以后，她就不必再为这种事得伤心、难过，可以专心于事业，为自己打片空！……杨小青这才点
，几乎掉泪道：“是《自》面提到过，好多年前认识的男之；那时我刚刚子不久，回北。他还找过我，但我觉得他莫名其妙、根本不想理他。……只和他起看完他个画家朋友的画展、喝咖啡时候聊了聊，别的什么都没过；……那晓得他会告诉刘靖和我过床、污藐我作的时候喜欢跪趴的姿势！…还讲得像真的样？！”杨小青却
、甩颗颗晶亮泪珠：“可是他……怎么会知道我。偏的、正是跪趴着让从后进去的姿势？而且有其、必有其女的，讲我女也同样喜欢？……难道他真那么厉害，……凭见几次面，就能判断我了床的行为？。像刘靖讲的那样，凡被他玩过的女都会再找他床不成！？……难道我见了他的面也糊糊、不晓得跟他有过肮脏关系！？……